フランス語通訳案内士を目指して

日々の勉強を記録する日記です📕

2月4日(月)

【日本史】

 苦手な日本史...。いつも歴史を勉強する時は参考書を使って年号を語呂合わせで暗記

 することから始めるので、今回もそうします。

 今月の目標は平安時代までなので、今月覚えるべき年号は72個ありました。

 一日3個ずつ覚えます。

 ・57年:如国の王が金印を授ける

      ➡これは『後漢書東夷伝に載っているそうで、光武帝に貢物を送った際

       金印を授かったそうですね。光武帝といえば...世界史ではおなじみでし

       たが忘れていたので検索してみると、『光武帝チート伝説』という面白

       そうなブログ記事がありました。「口に出すもの全て名言」「超美男

       子」など興味をそそられる...。

 ・107年:倭国王帥升が奴隷160人を後漢の安帝に献上

      ➡これも『後漢書東夷伝から。倭国における立場を高めようとして送っ

       たと考えられているそう。しかし貢物が奴隷の場合もあったなんて恐ろ

       しいですね...。割と普通だったんでしょうか、謎です。

 ・239年:卑弥呼が魏に使者を送る

      ➡中国では後漢が滅亡し、魏・蜀・呉の三国時代に突入。一方、日本では

       邪馬台国卑弥呼が誕生。卑弥呼帯方郡を経由して魏の都洛陽に使い

       を送ったらしい。by『魏志倭人

 

【一般常識】

 またもや苦手な一般常識...。今日はテキスト10ページ分です。戦後の国際状況から

 始まります。

 ○1945~1954年の国際状況

  ①国際連合IMFーGATT体制

    ・国際通貨基金IMF:一時的な貿易不均衡に陥った国に資金を提供

    ・関税及び貿易に関する一般協定(GATT):資本主義間の貿易に関する紛

     争処理を行う。

    ・国際復興開発銀行(IBRD):戦災国の復興と途上国の開発を数十年単位

     の長期間にわたって資金援助する(後の世界銀行

      の体制を米国主導で築く。

  ②冷戦

    ・1948年に、ソ連北朝鮮の、アメリカが韓国のそれぞれ後押しをする。

     ➡1950年に金日成が韓国に攻め入った。米軍中心の国連軍と中華人

      共和国の義勇軍が北緯38度で膠着状態になる。

  ③第一次中東戦争

    ・1948年、中東にユダヤ民族国家のイスラエルが成立。

     ➡長い間住んできたイスラム教徒のパレスチナ人を迫害し、第一次中東戦争

 ○そのころ日本は...

  ①GHQによる占領

   ・新憲法制定:吉田茂首相の元、1947年5月3日施行。

          第一条では天皇は国民統合の象徴で国事行為のみ行うと制定。

          また精神の自由も認められる。さらに普通選挙法では、25歳

          以上の男子のみ→20歳以上の男女に変更。生存権もあり。

          ★憲法改定の手続き★

           第96条:衆院両議院で総議員の3分の2以上の賛成&国民投

           票で過半数の賛成が必要

   ・経済の民主化財閥解体、農地改革を進める(地主の土地を政府に買い上げさ

           せ、小作に格安で分配)

   ・労働三権制定:①団結権②団体交渉権③団体行動権を制定。

   ・労働三法制定:加えて、これを具体的に保証する①労働組合法、ストライキ

           ついて規定した②労働関係調整法、労働条件を規定する③労働

           基準法も認められる。

   ・金融システム:外国からの支配を防ぐ「金融の護送船団」方式を確立。

           中央銀行の3つの役割:①政府の銀行②銀行の銀行③発券銀行

           とする。

   ・独占禁止法公正取引委員会にこの法律を監視させる。

          →しかしインフラが止まらなかったため、1ドルを360円とす

           る固定相場制をとり日本にとって流出に有利な体制を確立。

  ②朝鮮戦争と日本

   ・朝鮮戦争が始まると、米軍が「警察予備隊」を作る。

    →休戦後には「保安隊」、さらに「自衛隊」へと名前が変わる

    →1951年に吉田首相はサンフランシスコ平和条約日米安全保障条約を締

     結

   ・朝鮮特需によって好景気に

   ・休戦後も米ソ間の核兵器開発は続き、1954年にはビキニ諸島において「第

    五福竜丸」が米軍の水爆実験の被害に合う。

 

【新聞一面記事】

  今回の一面記事のテーマは『介護と外国人労働者』でした。自分のノートに記事を

  切り抜いて貼っておきます。

 

【ガイド業務】

  

 

【フランス語】

 一日20個覚えるということで、まだ暗記出来ていない単語を羅列していきます。

 ①une tumeur...腫瘍

        ex)une tumeur bénigne(⇔maligne) 良性腫瘍

 ②un référendum...国民投票

 ③se référer à...1)従う、(の)意見を聞く

         ex)se référer à (l'avis d') un ami

                             2)(を)参照にする

         ex)se référer à la loi  法律に準拠する

 ④appauvrissement...貧しくなること、貧困化、衰弱

           ex)appauvrissement en ozone  オゾン層破壊

 ⑤une lame...1)刃、剃刀の刃

        ex)Ce couteau a une bonne lame. このナイフの刃はよく切れる

       2)薄板、箔

        ex)une lame de cuivre 銅の薄板

       3)(海の)大波、(大波のような)突発事

        ex)lame de fond 大うねり、高波、(社会的な)激動

       ★une fine (bonne) lame 剣術の名手

 ⑥une belette...イタチ

 ⑦écru(e)...さらしてない、生(き)の

      ex)soie écrue  生糸

 ⑧écureuil...リス

 ⑨une écurie...厩舎、馬小屋、またそれに属する競馬うまの全体

    ⑩déconcerter...面食らわせる、狼狽させる

         ex) Cette nouvelle l'a déconcerté.

    ⑪une biche...雌鹿

 ⑫battement...1)(2つのものを)打ち合わせること、ぶつかる音

        ex)battement d'ailes  羽ばたき

           battement des paupières  まばたき

           battement des mains  拍手

         2)合間、待ち時間

         ex)Nous avons un battement d'une heure pour déjouner.

     ⑬brusque...1)そっけない、ぶっきらぼう

        ex)d'un ton brusque  そっけない口調で

       2)不意の、唐突な

        ex)un brusque coup de frein  急ブレーキ

  ⑭étancher...1)(液体の)流れを止める

        ex)étancher du sang  止血する

       2)渇きをいやす

        ex)étancher la soif

     ⑮attelage...(牛などを車などに)つなぐこと、連結、連結具

   ⑯une touffe...房、茂み

        ex)une touffe de cheveux  髪の房

          une touffe d'herbe  草むら

   ⑰touffu(e)...1)密生した、ふさふさした

          ex)bois touffu  密生した森

                          2)(内容が)ぎっしり詰まった

        ex)livre touffu

      ⑱frilieux(euse)...1)寒がりの、寒そうな

          2)引っ込み事案の